コンテンツへスキップ

きたぎふと＊North Gift ~from Hokkaido

検索:

カテゴリー: ご挨拶/Greeting

ご挨拶/Greeting

2024年2月11日

by writer · Published 2024年2月11日 · Last modified 2024年4月13日

ブログのご紹介/Introducing my blog

【2024/4追記】ブログをご覧いただきありがとうございます。20...

フォロー:

検索

Recent Posts

ブログのご紹介/Introducing my blog

Recent Comments

表示できるコメントはありません。

Archives

2024年2月

Categories

ご挨拶/Greeting

続き

northgift_from_hkd

マルセイバターサンドは、北海道帯広市の六花亭のお菓子です。

北海道といえば、こちらですね。

マルセイバターサンドは、ビスケットでレーズンとホワイトチョコ、バターが合わさったクリームをサンドしたバターサンドです。

甘いバターと酸味のあるレーズンがバランスよく、ビスケットのさっくりとした食感も楽しめます。

まだ食べたことがない方は、ぜひチェックしてみてください♪
--------
Marusei Butter Sand is a confectionery from Rokkatei in Obihiro City, Hokkaido.

It is the most popular confectionery in Hokkaido.

Marusei Butter Sand is biscuit sandwiching a cream mixture of white chocolate, raisins and butter.

The Butter is made by 100% of Hokkaido raw milk.

The balance of sweet butter and sour raisins is very good, and you can enjoy crispy biscuit.

There is also butter cake and Marusei biscuit other than Marusei butter sand. I will introduce them.

Please check out Rokkatei’s very tasty and cute Marusei butter sand!
#hokkaido
#hokkaidotrip
#maruseibuttersand
#rokkatei
#obihiro
#北海道お土産
#北海道旅行
#北海道
#お菓子
#マルセイバターサンド
#六花亭
#帯広市

スノーサンドは、北海道札幌市のSNOWS

スノーサンドは、北海道札幌市のSNOWSというブランドのお菓子です。

SNOWSは、2021年1月にスノーサンドを販売したのをはじめとして、北海道の冬をイメージしたお菓子を販売しています。

どのお菓子も、冬の北海道を彷彿とさせる可愛いお菓子です。

スノーサンドは、厚めのサクサクなラングドシャの中に、たっぷりと生チョコレートが入っています。ラングドシャは不思議な形をしていて、中のチョコレートが顔を覗かせているのが可愛いですね。

チョコレートは、生ホワイトチョコレートと生チョコレートです。個人的には、生ホワイトチョコレートは北海道ミルクの味がしっかりして美味しいです。

パッケージも冬らしく、デザインがとても可愛いです。写真は、新千歳空港限定パッケージです。

販売店が限られていて、楽天やオンラインでの販売はしていないようです（情報あれば教えてください！）。HPを見ると、今期販売終了となっている商品もあるので、今年の冬を待ちましょう。

毎年冬が楽しみになりますね♪ぜひチェックしてみてください！
------
Snow Sand is a confectionary made by SNOWS in Sapporo City, Hokkaido.

SNOWS started to sell “Snow Sand” in January 2021 for the first time, and now is very popular for sweets which can image winter in Hokkaido.

Every sweets in SNOWS are very cute and Hokkaido-winter-like.

Snow Sand is a thick, crispy langdosha filled with a generous amount of raw chocolate. The langdosha is strangely shaped, and the chocolate inside looks cute peeking out.

The chocolate is raw white chocolate and raw chocolate. Personally, I think the raw white chocolate is delicious with a strong taste of Hokkaido milk.

The package is also wintery and the design is very cute. The photo shows the New Chitose Airport limited package.

There are only a limited number of stores that sell it, and it doesn’t seem to be sold on Rakuten or online (if you have any information, please let me know!). Some of the products are no longer sold this season, so you’ll have to wait for this winter.

We look forward to winter every year…check it out!
#hokkaido
#hokkaidotrip
#snows
#snowsand
#sapporo
#北海道お土産
#北海道旅行
#北海道
#お菓子
#スノーサンド
#snows
#札幌市

三方六の小割いちごは、北海道帯広市の柳月(りゅうげつ)という製菓店のバウムクーヘンです。

三方六の小割は通年人気商品ですが、いちご味は春限定。

箱も可愛いですが、個包装のパッケージがとにかく春らしく、可愛いです。

味は、バウムクーヘンと聞くとパサパサしたものも想像できるのですが、小割はしっとりクリーミーな食感でいちごの味が濃いです。プラスチックの底に切れ目があり、押し上げると食べやすいです♪（写真参照）工夫が嬉しいですね。

春限定のいちご味。毎年この時期が楽しみになりますね♪ぜひチェックしてみてください！

Sanpouroku Kowari Strawberry is Baumkuchen made by Ryugetsu in Obihiro City, Hokkaido.

Ryugetsu has many tasty and representative sweets of Hokkaido.

Sanpouroku Kowari is a popular product all year around, but the strawberry flavor is only available in spring.

The box looks very cute, but each package is just as cute and spring-like.

As for the taste, Baumkuchen sounds like dry,but this product is moist and creamy texture with a strong strawberry floavor.

Kowari Strawberry is only available in spring. Please check out Rokkatei’s very tasty and cute Kowari!
#hokkaido
#hokkaidotrip
#sanpouroku
#obihiro
#北海道お土産
#北海道旅行
#北海道
#お菓子
#三方六
#小割いちご
#柳月
#帯広市

六花亭べこ餅は、北海道帯広市の六花亭のお菓子です。

べこ餅とは、白と黒の2色が特徴である北海道の郷土菓子です。「べこ」とは、牛のことで2色の色からそう名付けられたそうですね。

六花亭のべこ餅は、道民にとっては馴染深いのではないでしょうか？葉っぱの形をしているべこ餅が多いですが、こちらの商品は丸いフォルムに黒糖餅と白い餅が交互に配色されている、なんともかわいい形をしていて、六花亭の人気商品です。

国産の黒糖を使用しており、もちもちでとっても美味しく、ボリューム多めで腹持ちが良いです。

----------
Rokkatei Beko-Mochi is a confectionery from Rokkatei in Obihiro City, Hokkaido.

In the past I wrote about “Fukukamado Beko-Mochi”, but I introduce “Rokkatei Beko-Mochi today.

Beko mochi is a local Hokkaido confectionery characterized by its two colors, black and white. The name “beko” comes from the two colors of the word “beko,” which means cow.

Rokkatei’s Beko-Mochi is probably very familiar to the people of Hokkaido. Many Beko-mochi are shaped like leaves, but this one has a round shape with alternating colors of brown sugar and white rice cakes, making it very cute shape and a popular product of Rokkatei.

It is made with Japanese brown sugar, and is very tasty and sticky with a large portion to fill you up.
#hokkaido
#hokkaidotrip
#bekomochi
#rokkatei
#obihiro
#北海道お土産
#北海道旅行
#北海道
#お菓子
#べこ餅
#六花亭
#帯広市

さらに読み込む Instagram でフォロー

Privacy Policy
お問い合わせ
このサイトについて

きたぎふと＊North Gift ~from Hokkaido © 2025. All Rights Reserved.

Powered by - Designed with the Hueman theme